中國人這樣學(xué)英語 大黑《天書世界》帶你穿越
來源:廠商提供 發(fā)表時(shí)間:2016-11-04 13:46:27很多考過四、六級(jí)的同學(xué)都會(huì)想起,那一天被英語課支配的恐懼。畢竟對(duì)于陌生的語言,第一次的學(xué)習(xí)總是非常困難的,不同的文化背景下創(chuàng)造的文字總是給你一種陌生感,不論是今天的伙伴還是大清的古人,大家都會(huì)在學(xué)英語的時(shí)候面臨這個(gè)問題。
不過相比于古人,我們還是幸福的多,我們可以從音標(biāo)學(xué)起,各種單詞以前可以通過磁帶,現(xiàn)在可以通過軟件發(fā)聲,至少咱聽過。
但是大清的同學(xué)學(xué)英語就要面臨一種尷尬的中文亂碼,比如咸豐十年的英語教材,書中的每一句英語對(duì)應(yīng)的注釋都是一堆中文亂碼。
關(guān)注聚俠微信公眾號(hào)↓↓↓