PBE更新后部分漢化問題解決辦法

PBE更新后部分漢化問題解決辦法

PBE一直都吸引很多玩家體驗，因為PBE可以體驗最新的皮膚和游戲模式。在PBE經(jīng)常出現(xiàn)bug等漏洞，官方會根據(jù)玩家反饋的問題進行修復(fù)整改，方便正式服的相似問題解決。部分玩家反映漢化之后的游戲界面除了中文還有英文，造成了有部分游戲內(nèi)容漢化，有部分游戲內(nèi)容還是英文的問題，下面我就例舉一下這個問題的解決辦法。

最簡單解決辦法

首先除了游戲數(shù)據(jù)漢化方法之外，還可以用加速器漢化，這種漢化方法更穩(wěn)定，我推薦奇游加速器，它有一鍵漢化功能，又能防止外網(wǎng)連接的困難。操作方式如圖。

點擊打開奇游加速器，搜索美測服找到并加速該款游戲。

勾選紅色方框之內(nèi)的“游戲界面漢化”，重新啟動游戲。

如果使用兩個方法還是漢化失敗，以下是其他問題的相關(guān)分析和具體解決方法。

部分漢化原因一：玩家下錯客戶端或者登錯賬號，正式服和美測服還是比較相似的，如果賬號不是美測服發(fā)熱賬號的話會自動跳到正式服導(dǎo)致漢化失敗或中斷。美測服的界面左上角會顯示PBE字樣。

解決方法：糾正登錯賬號錯誤。

部分漢化原因二：游戲客戶端安裝好之后進入界面會自動下載，在正式下載完全之前是不漢化的，沒有完整的游戲文件基礎(chǔ)，會使?jié)h化失敗。

解決方法：注意客戶端下載的進度條，在下載完全之后漢化。

部分漢化原因三：部分玩家反映游戲文字等大部分漢化成功，但是游戲內(nèi)有部分英雄技能、羈絆還是英文字符，一般情況是官方游戲內(nèi)容并未完善中文資源，與漢化無關(guān)。

解決方法：等待官方修復(fù)更新。

部分漢化原因四：游戲安裝形成的桌面快捷圖標被修改，該圖標需要是游戲的源文件形成的，否則其他情況均會導(dǎo)致漢化失敗。

解決方法：手動創(chuàng)建快捷方式：

（1）進入Riot Client安裝目錄，創(chuàng)建RiotClientServices.exe桌面快捷方式

（2）重命名快捷方式為League of Legends PBE

（3）在快捷方式屬性-目標中添加--launch-product=league_of_legends --launch-patchline=pbe

（4）取消再重新勾選加速頁面的“游戲漢化”功能，然后再次加速進入游戲即可。

以上是PBE關(guān)于漢化失敗不完全的原因分析和解決辦法，希望玩家可以采納并解決自己的問題。